Telefuninu
+86 15653887967
E-mail
china@ytchenghe.com

Saldatura di cumpunenti (2): Qualificazione di prucedura di saldatura

1. I specificazioni principali per a basa di valutazione di prucessu di l'industria di a struttura d'acciaio di custruzzione

★ GB 50661

★ AWS D1.1

★ Eurocodice

Test di prucedura di saldatura (EN ISO 15614): Metudu di saldatura è prova di un pannellu di prova standard per determinà a prucedura di saldatura.

Prova di cunsumu di saldatura (EN ISO 15610): Metudu per a determinazione di e prucedure di saldatura testendu i consumabili di saldatura.

Esperienza di Saldatura Precedente (EN SIO 15611): Metudu per ottene un prucessu di saldatura attraversu a dimostrazione di capacità di saldatura soddisfacenti precedenti.

Procedura di saldatura standard (EN ISO 15612): Metudu per ottene prucedure di saldatura utilizendu specificazioni di prucedura di saldatura standard.

Test di saldatura di pre-produzione (EN ISO 15613:) Metudu per a determinazione di a prucedura di saldatura per prova di saldatura di pre-produzione.

Prova distruttiva di saldature in materiali metallici EN ISO 9018: Prova di trazione di giunzioni in croce è unione

★ JIS JASS6

2. U cuntenutu principali è e caratteristiche di ogni valutazione di u prucessu di specificazione di u sistema

2.1 U cuntenutu è e caratteristiche di a specificazione di valutazione di u prucessu GB50661

(1) I rigulamenti clarificanu u scopu di a qualificazione di u prucessu di saldatura chì deve esse realizatu, è rimpiazzà e regule per a qualificazione di u prucedimentu di saldatura;

(2) U pezzu di prova di u prucessu di saldatura deve esse saldatu da u persunale di saldatura qualificatu in l'impresa di custruzzione;

(3 U metallu di basa hè divisu in quattru categurie secondu u livellu di forza;

(4) Specimen forma di cunghjunta è preparazione di mostra di prova;

(5) Esenzione da e disposizioni di a clausola di valutazione:

①Metudi di saldatura è pusizioni di saldatura esentati da qualificazione

② Combinazione di metallu di base / metallu di riempimentu esentatu

③Température minimale de préchauffage et température interpasse

④Taglia di saldatura

⑤ Parametri di u prucessu di saldatura

⑥ Struttura di unione di saldatura

(6) Sicondu e disposizioni di sta specificazione, i pezzi di prova di saldatura, i campioni di taglio è l'unità di prova cù a qualificazione di certificazione di u dipartimentu di supervisione tecnicu naziunale è di qualità duveranu teste è teste.

Features

(7) A qualificazione di a prucedura di saldatura deve esse valutata separatamente per diversi metudi di saldatura è pusizioni di saldatura;

(8) L'esemplari di curvatura longitudinale ùn sò micca citati in i rigulamenti di prova di curvatura, è i cracks chì appariscenu à i cantoni ùn sò micca trattati in modu diversu in u standard di qualificazione;

(9) Ùn ci hè nisuna pruvisione per a prova metallografica macroscopica per a piastra di prova di testa.

2.2 U cuntenutu è e caratteristiche di a specificazione di valutazione di prucessu standard EN

(1) U raggruppamentu di metalli base (EN 15608) ùn hè micca raggruppatu da un certu sistema di specificazione di materiale, ma hè raggruppatu per cumpusizioni chimica, forza è statutu di furnimentu, cusì chì l'acciai di diversi paesi ponu esse bè inclusi in questu gruppu In u sistema, a cobertura di i gruppi di materiale hè stata allargata.

(2) I metudi di valutazione di u prucessu includenu: EN ISO 15614, EN ISO 15610, EN ISO 15611, EN ISO 15612, EN ISO 15613 L'utilizatori ponu sceglie u metudu adattatu secondu a so propria situazione per risponde à i requisiti di specificazione

(3) A specificazione (EN ISO 15614-1) applicabile à u metudu di valutazione di u prucessu di saldatura per a saldatura à arcu di strutture in acciaio hà e seguenti caratteristiche:

① Qualificazione di prucessu è qualificazione di saldatore;

② Ispezione è tistimone di prova di qualificazione di prucessu;

③Tavola di prova standard

④ Copertura di a pusizione di saldatura

⑤ Elementi di prova di prucessu: ispezione visuale, RT o UT, ispezione di crack di superficia (PT o MT), prova di trazione, curvatura, durezza, impattu è macroscopica metallografica;

⑥ Requisiti per a prova di curvatura

⑦ Posizione di campionamentu è criteri di qualificazione di campionu d'impattu

2.3 AWSD1.1 cuntenuti è caratteristiche di specificazione di u prucessu standard

(1) Restrizioni à l'esenzione WPS da a valutazione:

① Metudu di saldatura

② Combinazione di metallu di basa / metallu di riempimentu

③ Temperatura minima di preriscaldamentu è temperatura interpass

④ Limitazioni di Varianti WPS

⑤ Limitazioni di a dimensione di l'articulazione è a tolleranza

⑥ Saldatura à filetta

⑦ Trattamentu termicu post-saldatura

(2) Requisiti per WPS esentati da valutazione:

① Requisiti generale

② Esigenze speciali

(2) A specificazione ùn hà micca bisognu di qualificazione per i saldatori chì realizanu operazioni di qualificazione di prucedura di saldatura;

(3) U metallu di basa hè classificatu secondu e specificazioni ASTM, ABS è API;

(4) I prucedure di saldatura chì ponu esse esentati da qualificazione sò specificati è disposti detallati sò fatti, è i metalli base di prucedure di qualificazione esentati sò limitati à quelli listati in a specificazione;

(5) A qualificazione di a prucedura di saldatura deve esse valutata separatamente per diversi metudi di saldatura.À mezu à elli, GMAW stipula dinù a forma di trasferimentu droplet.Hè chjaru chì GMAW-S di trasferimentu di short-circuit hè un metudu di saldatura indipendente è deve esse evaluatu separatamente, chì hè coherente cù a specificazione EN;

(6) A cupertura di a pusizione di saldatura hè ancu chjaramente definita in a specificazione, chì hè più stretta chì a specificazione EN;

(7) Specimen cumuna forma è preparazione di mostra di prova;

3. Chì sò i cumpunenti di qualificazione in u prucessu di saldatura?

Capitulu 4 di AWSD1.1: 2015 include dui prucedure di saldatura, prucedure di "esenzione" è "qualificazione";stu capitulu include ancu e qualificazioni pertinenti richieste per i saldatori, l'operatori di saldatura è i saldatori spot.Sicondu AWS D1.1: 2015 Capitulu 3 nantu à "Procedure d'esenzione", in u ligame di esenzione, ùn ci hè micca bisognu di pruvà i prucessi di saldatura di prughjetti specifichi.Tuttavia, AWS D1.1: 2015 Sezione 4.19 dice chì e deviazioni cuparti in questa sezione deve esse pruvata da i prucessi di saldatura.A prova di a prucedura di saldatura richiede tempu è costu.Se l'articuli saldati di u prughjettu precedente sò stati pruvati, quandu i articuli saldati simili appariscenu in u novu prughjettu, i articuli di novu emersi anu da esse ripruvati.In listessu modu, i ducumenti di u cuntrattu specificanu qualchì volta chì l'implementazione di prucedure di rinunziu per i tecnichi di saldatura pò aumentà arbitrariamente u costu di u prucessu generale di custruzzione di saldatura.AWS D1.1: 2015 Sezione 4.19 dice: Numerosi registri scritti dimostranu chì e prucedure di saldatura di giunzioni esentate da qualificazione sò accettabili senza qualificazione ripetuta.Inoltre, evidenza scritta di esenzione da qualificazione per saldatori, operatori di saldatura è saldatori spot hè accettata senza qualificazione ripetuta, sempre chì tali documenti scritti sò specificati in AWS D1.1:2015 Sezione 4.24.in u periodu di validità specificata

4. Requisiti di ogni specificazione di u sistema per a prova di qualificazione di prucessu

4.1 GB50661 Requisiti per Elementi di Test di Valutazione di Prucessu

basa di valutazione di ucessu di u cuns1

basa di valutazione di l'acciaio di custruzzione2

4.2 Requisiti di e norme EN per l'articuli di teste di qualificazione di prucessu

specificazioni per l'industria di a struttura d'acciaio procion3

 

4

g
5

 

8

9

 

4.3 Requisiti standard AWS per l'articuli di prova di valutazione di prucessu

10

4.4 Comparazione di diverse specificazioni per i testi di esigenza di prucessu

Prughjettu di cunfrontu di prughjettu

11

 

Comparazione di a prova di curvatura

12

Comparazione di teste d'impattu

13

 

4.5 Copertura di qualificazione di prucedura di saldatura

U spessore di u pezzu di prova qualificatu per a valutazione GB è u spessore applicabile à u prugettu

14

(1) Per i tubi cù un diametru esternu menu di 600 mm, a cobertura di diamitru ùn deve esse menu di u diametru esternu di i tubi di prova di valutazione di prucessu;

Per i tubi cù un diametru esternu di ≥600 mm, a cobertura di diametru hè più grande o uguale à 600 mm.

(2) A qualificazione di a prucedura di saldatura per i giunzioni di a testa di i piatti è i tubi cù un diametru esternu di micca menu di 600 mm pò esse sustituitu l'una per l'altru.

(3) U risultatu di valutazione di a pusizione di saldatura horizontale pò rimpiazzà a pusizione di saldatura piatta, ma micca vice versa (eccettu per a saldatura di stud).Posizioni di saldatura verticale è verticale è

L'altri pusizioni di saldatura ùn sò micca intercambiabili.

(4) Saldatura unilaterale e giunzioni di piena penetrazione cù piastra di supportu è senza piastra di supportu ùn sò micca intercambiabili;

Interchangeable;pads di diversi materiali ùn sò micca intercambiabili.

 

A valutazione ISO EN copre u spessore di specimen qualificatu è u spessore applicabile ingegneria

16

17

18

A valutazione AWS copre u spessore di specimen qualificatu è u spessore applicabile ingegneria

19

20

21

 

4.6 Cambiamenti in i paràmetri di qualificazione di a prucedura di saldatura è paraguni di i requisiti di rivalutazione

22

23

24

5. Periudu di limitazione per a qualificazione di a prucedura di saldatura

Cum'è un documentu di guida impurtante per u travagliu di saldatura, l'impurtanza di a qualificazione di a prucedura di saldatura hè evidente.Indipendentemente da qualsiasi prughjettu è implementazione di qualsiasi standard, a qualificazione di a prucedura di saldatura deve esse presentata à u pruprietariu o à l'ingegnere di supervisione per a revisione è l'appruvazioni prima di l'iniziu di u travagliu di saldatura di u prugettu.Siccomu a valutazione di a prucedura di saldatura implica a saldatura di piastra di prova, a prova di prestazione meccanica (chimica), l'emissione di rapportu, u tistimone di supervisione è altri ligami, u costu hè relativamente altu.Cum'è una impresa ben stabilita, ci sarà una basa di dati di qualifiche di prucedura di saldatura.Prima di l'iniziu di un novu prughjettu, e qualifiche di prucedura adattate saranu scelte da a basa di dati secondu u spessore di u pianu di u prugettu, u metale base, i consumabili di saldatura è altri fattori per riduce i costi è risparmià soldi.tempu.Spessu l'ingegneri ùn prestanu micca attenzione à u periodu di validità di a valutazione di u prucessu, chì face chì a valutazione sottumessa scade è ritarda a sottumissione di materiali.

 

Stu documentu introduce u periodu di validità di a qualificazione di a prucedura di saldatura di diverse norme.

 

1. Standard americanu - AWS D 1.1

U Standard Americanu stipula chì a versione precedente di a qualificazione di u prucessu hè valida è ùn hà micca limitu di tempu.

 

2. Standard Europeu - EN 1090-2

1.1 Periudu di intermission 1-3 anni

Qualificazioni di materiale più altu ch'è S355 necessitanu teste di pezzi currispondenti per verificà.I testi è l'ispezioni includenu l'apparenza, radiugrafiche o ultrasoniche, particelle magnetiche o infiltrazione, metallografia macroscopica è durezza.

1.2 Intermittente per più di 3 anni

a) Per acciai di S355 è sottu, selezziunate a metallografia macroscòpica per a prova.

b) Per l'azzaru sopra à S355, reevaluate.

 

3. Standard Naziunale - GB 50661

Eccettu per i giunti chì ponu esse esentati da a valutazione, u periodu di validità hè di 5 anni per i prughjetti di struttura d'acciaio di i gradi di difficultà di saldatura A, B è C. Per i prughjetti di struttura d'acciaio cù u livellu di difficultà di saldatura D, a valutazione di u prucessu di saldatura deve esse realizatu. secondu u prugettu.


Tempu di posta: 06-06-2022